katalogSola_2018_new

44 / 48

SPLOŠNI POGOJI NAGRADNE IGRE
Organizator nagradne igre je družba HARTIS d.o.o.,
Liminjan 7 b, 6320 PORTOROŽ
(v nadaljevanju organizator).
POGOJI SODELOVANJA
V nagradni igri lahko sodelujejo polnoletne osebe
(18 let), ki bodo po pošti poslale popolno izpolnjen
kupon ali naročilnico oziroma bodo opravile nakup v eni
od naših trgovin ali v naši spletni trgovini do 31.08.2018.
V nagradni igri ne morejo sodelovati
zaposleni in zunanji sodelavci organizatorja ali njihovi
ožji družinski člani. Vsak posameznik lahko k nagradni
igri pristopi večkrat. Nakup blaga ni pogoj za sodelovan-
je v nagradni igri.
PRAVILA NAGRADNE IGRE
S sodelovanjem v nagradni igri se šteje, da udeleženec
sprejema te splošne pogoje sodelovanja.
NAGRADE
Posamezni udeleženec nagradne igre lahko prejme le
eno izmed nagrad. Če je udeleženec izžreban dvakrat ali
večkrat, prejme tisto nagrado, za katero je bil izžreban
najprej. Nagrade niso zamenljive za drugo vrsto nagrade,
izplačljive v gotovini ali prenosljive na tretje osebe.
ŽREBANJE NAGRAD
Za organizacijo, izvedbo in nadzor nad potekom na-
gradne igre ter žrebanjem nagrajencev skrbi komisija,
ki jo sestavljajo predstavniki organizatorja. Nagradno
žrebanje bo potekalo 10.09.2018 v prostorih
veleprodajnega centra organizatorja.
OBVEŠČANJE NAGRAJENCEV
Organizator nagradne igre nagrajenca o žrebanju
obvesti po pošti najkasneje do 17.09.2018. Ob tem
organizator zaprosi za davčno številko in izpostavo
davčnega urada nagrajenca in sicer za potrebe
poročanja davčnim organom v skladu z veljavno davčno
zakonodajo v Republiki Sloveniji. Če nagrajenec v 7.
dneh po prejetem obvestilu organizatorju ne predloži
potrebnih podatkov, izgubi pravico do nagrade brez
pravice do kakršnegakoli nadomestila. S sodelovanjem v
nagradni igri udeleženec z izpolnjeno izjavo soglaša, da
ga v primeru izžrebanja organizator kot
nagrajenca z imenom in priimkom ter krajem bivanja
lahko objavi na svoji spletni strani .
Nagrade v obliki vrednostnih bonov, v vrednosti
opravljenega nakupa niso izplačljive v gotovini in niso
prenosljive na tretje osebe. Rezultati nagradne igre so
dokončni in pritožba nanje ni mogoča.
PREVZEM NAGRAD
Udeleženec je kot nagrajenec upravičen do prejetja
nagrade, če ga organizator o nagradi obvesti v dogo-
vorjenem roku. Nagrade so obdavčene po Zakonu o do-
hodnini. Nagrajenec je zavezanec za plačilo dohodnine
v skladu z Zakonom o dohodnini (drugi prejemki, med
katere spadajo tudi nagrade). Akontacijo dohodnine
obračuna in odvede organizator nagradne igre.
V primeru navedbe nepopolnih, nepravilnih ali
neresničnih podatkov, si organizator pridružuje pravico,
da udeležencu sodelovanje v nagradni igri zavrne ali ga
iz nagradne igre izključi. Udeleženec izgubi pravico do
nagrade, če organizator ugotovi, da:
udeleženec ni izpolnjeval pogojev sodelovanja,
je udeleženec kršil pravila sli pogoje sodelovanja v
nagradni igri, udeleženec ne želi izpolniti obveznosti v
skladu s temi pogoji ali posebnimi pogoji objavljenimi
v besedilu razpisa nagradne igre ali jih ni izpolnil
pravočasno. V primeru, ko udeleženec izgubi pravico
do nagrade, organizator nagrado podelil drugemu
izžrebancu.
KONČNE IN PREHODNE DOLOČBE
Organizator si pridružuje pravico do dopolnitev in
sprememb pogojev nagradne igre, če tako zahtevajo
vzroki tehnične ali komercialne narave ali vzroki na strani
javnosti. O vseh spremembah in novostih nagradne igre
bo organizator udeležence obveščal preko svoje spletne
strani .
INFORMACIJE OVARSTVU OSEBNIH PODATKOV
V tem obvestilu o varstvu osebnih podatkov vas obveščamo o obdelavi vaših osebnih
podatkov pri poslovanju s kartico ugodnosti Hartis, v okviru spletnih nakupov na naši spletni strani
ob sodelovanju v nagradnih igrah in ob nakupih iz kataloga (oddaja naročilnic
po pošti) v družbi Hartis d.o.o., Liminjan 7 b, 6320 Portorož, Republika Slovenija, matična številka
1647962000, davčna številka SI 59503076. Z izpolnitvijo pristopnice, s katero nam dovoljujete
uporabo vaših osebnih podatkov sprejemate te pogoje o varstvu osebnih podatkov in potrjujete,
da ste z njimi seznanjeni in se z njimi strinjate.
Odgovornost za varstvo osebnih podatkov
Družba Hartis d.o.o. je odgovorna za varstvo osebnih podatkov po Splošni uredbi o varstvu
osebnih podatkov (»GDPR«), v okviru svojih prodajnih kanalov, ki jih nudi kupcem in ob
sodelovanju v nagradnih igrah, ki jih kot organizator organizira za svoje kupce. Na vašo zahtevo
vam bomo omogočili dostop do vsebine vaših posredovanih osebnih podatkov, kot to določa
Splošna uredba o varstvu osebnih podatkov.
Z uporabo storitev na spletni strani družbe Hartis d.o.o. potrjujete, da se strinjate z uporabo
piškotov, ki omogočajo boljšo uporabniško izkušnjo. Več informacij o piškotih najdete
na
Vaši podatki za prijavo in poslovanje
Če želite postati imetnik kartice ugodnosti Hartis, opraviti spletni nakup na naši spletni strani
, sodelovati v nagradnih igrah ali opraviti nakup iz kataloga z naročilnico oddano
po pošti nam morate posredovati svoje polno ime , polni naslov,
prostovoljno pa lahko navedete tudi svoj e-naslov in številko mobilnega telefona (GSM). Vsi našteti
podatki so v nadaljevanju skupno imenovani »članski podatki«. Članske podatke hranimo lahko v
fizični in računalniški obliki. Članski podatki in številka kupca se uporabljajo za dostop do vašega
računa. Zaradi obdelave vaših podatkov skladno z zakonskimi
zahtevami lahko sodelujemo z različnimi zunanjimi ponudniki storitev (pogodbeni
podizvajalci obdelave osebnih podatkov). Vaši članski podatki se bodo prenesli na tretje
osebe zunaj okvira poslovanja družbe Hartis d.o.o. samo, če vas bomo k temu pozvali in boste dali
svojo pisno privolitev za tak prenos ter samo v obsegu takšne privolitve. V primeru suma zlorabe
lahko vaše članske podatke posredujemo tudi drugim sodelujočim partnerjem, da bi
razjasnili okoliščine, pri čemer bomo v največji možni meri varovali vaše interese.
Oglaševalske in tržne raziskave
Če ste dali privolitev za obdelavo vaših osebnih podatkov za namene oglaševalskih in tržnih
raziskav, vam lahko družba Hartis d.o.o. informacije posreduje po pošti, med vašim obiskom
trgovine in če ste jih naročili ločeno na podlagi privolitve za prejemanje storitvenih
e-novic oz. storitvenih novic po pošti. V ta namen družba Hartis d.o.o. uporablja vaše podatke in
jih analizira za namen oglaševanja na podlagi interesov: članski popusti, podatki za popust in
podatki o komunikaciji.
Pravica do preklica
Če ste poleg tega podali privolitev za obdelavo svojih osebnih podatkov za namen oglaševalskih
in tržnih raziskav, lahko svojo privolitev kadar koli v celoti prekličete tako, da preklic pošljete v pisni
obliki družbi Hartis d.o.o.. Delni preklic privolitve ni mogoč. Po preklicu ustrezne privolitve za vas
ne moremo več izvajati povezanih storitev in kakršni koli povezani sporazumi se obravnavajo kot
preklicani v trenutku preklica privolitve.
Načrtovanje in nadzor oglaševanja
Družba Hartis d.o.o. načrtuje in nadzira oglaševanje v kolikor soglašate s prejemanjem
oglasnih sporočil na vaš e-naslov oziroma po pošti. Po potrebi bo merila uspešnost oglaševanja ter
načrtovala nove oglaševalske akcije s primerjanjem nakupovalnih navad prejemnikov oglaševalskih
sporočil in tistih, ki na sporočila niso naročeni. Ugovor proti obdelavi svojih podatkov za zgornje
namene lahko posredujete kadar koli na e-naslov: ali pisno po pošti.
Pravna podlaga za obdelavo podatkov
Pravna podlaga za obdelavo podatkov je alineja
a) 1.točke 6.člena GDPR (privolitev – klavzula o pravici do preklica) za obdelavo podatkov,
f) 1.točke 6.člena GDPR (pošiljanje oglaševalskih sporočil – pravica do ugovora). Upoštevajte, da
taka obdelava podatkov vključuje profiliranje, ne pa avtomatiziranega sprejemanja odločitev.
Čas hrambe
Članske podatke hranimo toliko časa, kolikor je nujno potrebno za dosego namena, zardi katerega
so bili obdelovani, nato se takoj izbrišejo. Če obstaja obveznost družbe in/ali davčna obveznost do
hrambe podatkov, se ti izbrišejo po 5 letih, razen v primeru, če predpisi določajo drugače. Prav tako
bodo po tem obdobju izbrisani vaši podatki o komunikaciji.
Vaše pravice
Na zahtevo vas bomo obvestili, ali so bili podatki o vas shranjeni in za katere osebne podatke gre.
Če so izpolnjeni zakonski pogoji, imate pravico te podatke popraviti, blokirati ali izbrisati.
Morebitne privolitve lahko prekličete in ugovarjate obdelavi. V ta namen lahko stopite v stik s
storitvenim centrom: Pravico imate tudi od nas pridobiti podatke, ki ste jih
predložili v strojno berljivi obliki. Te podatke lahko pošljemo vam ali drugim osebam (po vaši želji).
Vašo zahtevo bomo izpolnili v enem mesecu od njenega prejema, ta rok pa se po potrebi lahko
podaljša za največ dodatna dva meseca. Če sumite kršitev pri obdelavi svojih osebnih podatkov
imate pravico vložiti pritožbo na urad informacijskega pooblaščenca s sedežem na naslovu
Zaloška 59, 1000 Ljubljana, .
Pooblaščenec za varstvo podatkov
Vsa vprašanja glede varstva podatkov lahko naslovite na našega začasnega pooblaščenca za var-
stvo podatkov na e-naslov:
Maj 2018